The Dream Catcher ~備忘録~

THE DREAM CATCHER
THE PLAINS INDIANS SAY:

You hang them by the window or at the head of your bed.
The bad dreams get caught in the web.
The good dreams work their way through the hole in the center,
rest on the feather like a dew drop, and evaporate to
the Great Spirit in the morning sun.

The prayer beads on the Dream Catcher trap all the bad dreams
that are left on the web.The prayer beads then burn them up.

インディアン曰く

窓のそばやベッドの頭上に吊り下げなさい。
悪い夢はくもの巣に囚われるだろう。
良い夢は、真ん中の穴を通じて、取り込まれるだろう。
そして、結露のように羽毛の上で一休みし、偉大な精神
となって朝日の中で蒸発する。

ドリームキャッチャーの祈りのビーズは蜘蛛の巣に残った
すべての悪い夢を罠にかけて捉える。そして、祈りのビーズ
はそれらを焼き払う。

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック